{"id":2463,"date":"2021-04-20T17:30:08","date_gmt":"2021-04-20T15:30:08","guid":{"rendered":"http:\/\/mrplwpw.cluster030.hosting.ovh.net\/?post_type=product&p=2463"},"modified":"2026-05-20T16:06:38","modified_gmt":"2026-05-20T14:06:38","slug":"monica-machado-provisions","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/product\/monica-machado-provisions\/","title":{"rendered":"MONICA MACHADO – Provisions"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

A propos de l\u2019Artiste :<\/b><\/b><\/p>\n

N\u00e9e \u00e0 Lisbonne en 1966, M\u00f3nica Machado vit et travaille \u00e0 Paris depuis 1981, o\u00f9 elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l’\u00c9cole nationale des beaux-arts depuis 1992. Partant de la collecte d’objets en tissu et de pi\u00e8ces en c\u00e9ramique, en mosa\u00efque ou en verre, M\u00f3nica Machado d\u00e9construit les mat\u00e9riaux et les explore par couches et collages, produisant des \u0153uvres qui font allusion \u00e0 des th\u00e8mes tels que la nature, la religion ou La vie quotidienne. Certaines pi\u00e8ces incluent un \u00e9clairage qui, combin\u00e9 \u00e0 la couleur vive et \u00e0 l’\u00e9clat des mat\u00e9riaux, renforce la dimension fantastique de son travail.<\/p>\n

A propos de l’Oeuvre :\u00a0<\/strong><\/p>\n

Dans cette \u0153uvre, tout d\u00e9borde, s’empile et s’entasse. Le principe d’accumulation est appliqu\u00e9 \u00e0 la lettre par une artiste qui semble avoir multipli\u00e9 les objets dans une volont\u00e9 fr\u00e9n\u00e9tique de compl\u00e9tude. Le r\u00e9sultat : tout est \u00e0 regarder avec pr\u00e9cision, tout parle et dissimule son lot de surprises. La moindre boite, le moindre objet est truff\u00e9 de symboles et de r\u00e9f\u00e9rences. Aucun produit de consommation n’a jamais autant pri\u021b vie que dans ce chariot. Un bain-marie se transforme en une sorte de fond marin. Des pilons de poulet sont expos\u00e9s comme \u00e0 travers une vitrine. L’artiste se pla\u00eet \u00e0 jouer sur les produits et leurs origines. Une bouteille d’huile de tournesol se transforme elle-m\u00eame en un tournesol. Un flacon de liquide WC se transforme en v\u00e9ritable \u00ab canard WC \u00bb.<\/p>\n

Puis en haut du chariot, c’est l’explosion. Une brique de lait devient une \u00e9table, d’o\u00f9 les vaches ressortent leur t\u00eate. Un pot de beurre nous expose le sch\u00e9ma de l’anatomie d’une vache. Puis c’est une bouteille de liquide vaisselle qui se transforme en une m\u00e9nag\u00e8re en train de faire la vaisselle. L’artiste joue maintenant entre le produit et sa fonction. Une boite de sardines se transforme en piano \u00e0 queue. La t\u00eate d’un petit \u00e9cureuil se distingue parmi les friandises d’un paquet de m&m’s. Et n’est-ce pas la t\u00eate de cette c\u00e9l\u00e8bre \u00ab bonne maman \u00bb que l’on retrouve dans un pot de confiture de la m\u00eame marque ?<\/p>\n

Une brique de jus de pomme prend allure de maison close ou de cabaret. C’est une sc\u00e8ne galante qui lui sert d’enseigne, mais une serrure lui en interdit l’entr\u00e9e. Il nous faut donc entrevoir, presque espionner ces sc\u00e8nes \u00e9rotiques dissimul\u00e9es. Le d\u00e9sir est suscit\u00e9 chez un spectateur qui ne parvient pas \u00e0 tout d\u00e9couvrir. Il peut en revanche satisfaire sa curiosit\u00e9 en regardant par l’ouverture d’un savon de Marseille.<\/p>\n

Une femme \u00e0 t\u00eate de cochon lui offre quelques sc\u00e8nes intimes propre \u00e0 utiliser ce savon.<\/p>\n

Tout se fait dans l’humour et le myst\u00e8re. C’est une v\u00e9ritable caverne d’Ali Baba ambulante, ou chacun doit trouver son propre mot de passe pour y p\u00e9n\u00e9trer et profiter de toutes les richesses dont elle regorge. Car chaque objet est un monde \u00e0 part enti\u00e8re qui participe de l’\u0153uvre globale.<\/p>\n

Le chariot en lui-m\u00eame est repr\u00e9sent\u00e9 comme une \u0153uvre d’art. Quatre roues se trouvent de chaque c\u00f4t\u00e9, mais aucune n’est utilisable. Un garde-boue se situe m\u00eame au bas d’une des roues, ce qui la bloque et rend tout d\u00e9placement impossible.<\/p>\n

L’objet n’est donc fait que pour \u00eatre expos\u00e9. Il est tout entier recouvert de morceaux de c\u00e9ramique qui le figent. La sculpture a pris forme et s’offre maintenant \u00e0 l’\u0153il du spectateur.<\/p>\n

Par ailleurs, cette \u0153uvre regorge de jeux visuels et de jeux de mots. Tout ce qui est implicite doit \u00eatre retrouv\u00e9 ou d\u00e9chiffr\u00e9. Monica Machado s’amuse \u00e0 inventer des slogans qu’elle inscrit sur les objets qui emplissent son chariot \u00e0 provisions. En voici quelques exemples :<\/p>\n

– Une bouteille de liquide vaisselle a pour slogan \u00ab\u00a0Faites l’amour pas la vaisselle\u00a0\u00bb.<\/p>\n

– On trouve au bas du chariot du \u00ab\u00a0Papier toilette inusable\u00a0\u00bb.<\/p>\n

– Il faut se m\u00e9fier d’une boite de \u00ab\u00a0Haricots mange tout\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Biographie :<\/b><\/b><\/p>\n

N\u00e9e \u00e0 Lisbonne, Portugal en 1966.<\/p>\n

Vit \u00e0 Paris depuis 1981.<\/p>\n

Dipl\u00f4m\u00e9e de l’Ecole Nationale Sup\u00e9rieure des Beaux-arts de Paris.<\/p>\n

 <\/p>\n

Expositions Personnelles\u00a0:\u00a0<\/span><\/b><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

2026 \u00a0\u00a0<\/b>Galerie Gabrielle Laroche\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

2022 \u00a0\u00a0<\/b>Galerie Berthet Aittouares, \u00ab\u00a0Le Monde fantastique de Monica Machado\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n

Paris, (06.10. – 29.10.)<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

2013\u00a0 \u00a0<\/b>Fondation Oliva Creative Factory, Portugal<\/p>\n

 <\/p>\n

2012 \u00a0\u00a0<\/b>Galerie Gabrielle Laroche (23.09 \u2013 23.10)<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

2011\u00a0 \u00a0<\/b>– M comme Mosa\u00efque, Paray le Monial\u00a0<\/span><\/p>\n

– Boites Noires correspondances, Caf\u00e9 Flore Paris<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

2008 \u00a0\u00a0<\/b>– Galerie Michel Soskine, Madrid<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Art Elys\u00e9es, Galerie Berthet- Aittouares<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

1994 <\/b>\u00a0\u00a0Galerie Callu M\u00e9rite, Paris (14.06 \u2013 23.07).<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Expositions Collectives\u00a0:\u00a0<\/span><\/b><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

2024<\/b> – La Halle Saint Pierre, \u00ab\u00a0<\/b>Esprit Singulier\u00a0<\/b>\u00bb\u00a0Expo coll, Paris (12.04 \u2013 14.08)<\/p>\n

 <\/p>\n

2009<\/b> – Art Brussels<\/p>\n

 <\/p>\n

2008 <\/b>– \u00ab\u00a05 Artistes Portugais\u00a0\u00bb Enero – Marzo. Michel Soskine Inc. Madrid.<\/p>\n

 <\/p>\n

2006 <\/b>– \u00ab\u00a0Kal\u00e9idoscopique\u00a0\u00bb Villa Dutoit, Suisse<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

2002\/05<\/b>– Realisation of sculptures for the \u00ab\u00a0La cuisine am\u00e9nag\u00e9e\u00a0\u00bb project. One of theese sculptures: \u00a0\u00bb La croix du Christ\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

2001<\/b> \u00a0\u00a0Centre Culturel Galouste Gubenkian, \u00ab\u00a0Le Corps\u00a0\u00bb<\/i><\/b>, Expo coll, 51 Avenue de Iena, 75016 ( 27.11. \u2013 21.12. 2001 )<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

2000 \u00a0<\/b>\u00a0\u00a0Art Paris- Carrousel du Louvre, Galerie Callu M\u00e9rite, Paris<\/p>\n

 <\/p>\n

1999<\/b> \u00a0\u00a0Leonardo Gallery, Paris.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

1998 <\/b>\u00a0– \u00ab\u00a0L’art du temps dans les jardins de la ville\u00a0\u00bb, Evreux.<\/p>\n

– \u00ab\u00a0III Bienal de Arte\u00a0\u00bb AIP 98, Portugal.<\/p>\n

– Galerie Leonardo, Paris<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

1997<\/b>\u00a0 – \u00ab\u00a0II Bienal de MAIA\u00a0\u00bb Arte Joven 97, Porto, Portugal.<\/p>\n

– \u00ab\u00a0Funda\u00e7ao da junventude\u00a0\u00bb, Portugal.<\/p>\n

– \u00ab\u00a0Iglesia del Monasterio Ntra Sra de prado\u00a0\u00bb, Espagne.\u00a0<\/span><\/p>\n

– \u00ab\u00a0Partage\u00a0\u00bb Galerie Callu M\u00e9rite, Paris (6 nov. au 6 d\u00e9c.)<\/p>\n

– \u00ab\u00a0Urgence: la cr\u00e9ation menac\u00e9e\u00a0\u00bb Galerie Sud, Bagneux.<\/p>\n

 <\/p>\n

1996 <\/b>\u00a0– Salon de la Jeune Peinture, Paris.<\/p>\n

– \u00ab\u00a0Courant d’art\u00a0\u00bb. Deauville, France.<\/p>\n

– \u00ab\u00a0Sculpture interactive\u00a0\u00bb, La Rochelle.<\/p>\n

– \u00ab\u00a0Nus d’hier et d’aujourd’hui\u00a0\u00bb Galerie Callu M\u00e9rite, Paris.<\/p>\n

– \u00ab\u00a0II Bienal de Arte\u00a0\u00bb, AIP 96, Portugal.<\/p>\n

 <\/p>\n

1995\u00a0 <\/b>– \u00ab\u00a0Le Portugal \u00e0 Montrouge\u00a0\u00bb. Montrouge, France.<\/p>\n

– \u00a0Galerie Callu-M\u00e9rite, Paris, France.<\/p>\n

– Salon d\u2019Art contemporain de Bagneux, France.<\/p>\n

 <\/p>\n

1994 <\/b>\u00a0– Salon d’Art Contemporain de Bagneux<\/p>\n

– Salon de Mars, Galerie Callu M\u00e9rite, Paris: participe avec une pi\u00e8ce importante\u00a0<\/span><\/p>\n

(\u00ab\u00a0Armor\u00a0\u00bb). (Reportage sur Antenne 2 au journal de 20h).<\/p>\n

– Art Jonction Cannes, Galerie Callu M\u00e9rite, Paris.<\/p>\n

– Galerie Callu-M\u00e9rite, Paris, France.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

1993<\/b> – Salon des f\u00e9licit\u00e9s : Quai Malaquais, Paris.<\/p>\n

– Salon de Montrouge.<\/p>\n

– Participation au projet \u00ab\u00a0Young European artists\u00a0\u00bb Espagne.<\/p>\n

– Galerie Callu M\u00e9rite, Paris.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

1990 <\/b>\u00a0\u00a0Galerie des Beaux-arts, Paris.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Activit\u00e9 culturelle<\/b><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

2006\/07- Ateliers \u00ab\u00a0Parents-Enfants\u00a0\u00bb association \u00ab\u00a0Traces\u00a0\u00bb. La Forge, France.<\/p>\n

 <\/p>\n

Prix, bourses, acquisitions\u00a0publiques :\u00a0<\/span><\/b><\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

1997<\/b>– Prix \u00ab\u00a0Bordalo Pinheiro\u00a0\u00bb, Portugal.<\/p>\n

 <\/p>\n

1995 <\/b>– \u00a0Aide \u00e0 la cr\u00e9ation (d\u00e9partement des Arts Plastiques)<\/p>\n

– \u00a0Acquisition de \u00ab\u00a0Armor\u00a0\u00bb (F.R.A.C.)<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

1994 <\/b>– Aide \u00e0 la premi\u00e8re exposition (Minist\u00e8re de la culture)<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n

1993 \u00a0<\/b>– Prix de sculpture, Salon des F\u00e9licit\u00e9s des Beaux-Arts.<\/p>\n

– 3\u00e8me<\/sup> prix du Salon de Montrouge.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MONICA MACHADO<\/h4>\n

N\u00e9e en 1966<\/p>\n

 <\/p>\n

Provisions<\/em><\/h4>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Date\u00a0:\u00a01997-1998<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Objets sculptures recouverts de mosaiques\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Hauteur\u00a0: 150 cm<\/span><\/p>\n

Largeur\u00a0: 60 cm<\/span><\/p>\n

Profondeur\u00a0: 50 cm<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n[dt_button size=\"small\" style=\"default\" animation=\"none\" color_mode=\"default\" icon=\"\" icon_align=\"left\" color=\"\" link=\"mailto:gabrielle-laroche@wanadoo.fr?subject=113_MONICA MACHADO - Provisions\" target_blank=\"true\"]DEMANDE D’INFORMATIONS[\/dt_button]\n

 <\/p>\n

Retour aux contemporains<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2465,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[57],"product_tag":[],"class_list":["post-2463","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-machado","description-off","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2463"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2463"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}