

{"id":2471,"date":"2021-04-20T16:00:31","date_gmt":"2021-04-20T14:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/mrplwpw.cluster030.hosting.ovh.net\/?post_type=product&#038;p=2471"},"modified":"2026-05-20T16:45:29","modified_gmt":"2026-05-20T14:45:29","slug":"monica-machado-le-feu-rouge","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/product\/monica-machado-le-feu-rouge\/","title":{"rendered":"MONICA MACHADO &#8211; Le feu rouge"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>A propos de l\u2019Artiste :<\/b><b><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e9e \u00e0 Lisbonne en 1966, M\u00f3nica Machado vit et travaille \u00e0 Paris depuis 1981, o\u00f9 elle est dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;\u00c9cole nationale des beaux-arts depuis 1992. Partant de la collecte d&rsquo;objets en tissu et de pi\u00e8ces en c\u00e9ramique, en mosa\u00efque ou en verre, M\u00f3nica Machado d\u00e9construit les mat\u00e9riaux et les explore par couches et collages, produisant des \u0153uvres qui font allusion \u00e0 des th\u00e8mes tels que la nature, la religion ou La vie quotidienne. Certaines pi\u00e8ces incluent un \u00e9clairage qui, combin\u00e9 \u00e0 la couleur vive et \u00e0 l&rsquo;\u00e9clat des mat\u00e9riaux, renforce la dimension fantastique de son travail.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A propos de l&rsquo;Oeuvre :\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comment rendre esth\u00e9tique un objet quotidien qui ne se r\u00e9sume plus pour nous qu&rsquo;\u00e0 sa fonction? Monica Machado nous donne sa propre r\u00e9ponse avec cette \u0153uvre. Les tons rouge et noir dominent. Les signaux lumineux ne poss\u00e8dent plus qu&rsquo;une fonction d\u00e9corative. Ils s&rsquo;allument de mani\u00e8re al\u00e9atoire, pouvant durer ou s&rsquo;alterner avec rapidit\u00e9. L&rsquo;objet est transform\u00e9 en \u0153uvre d&rsquo;art dynamique. Il apporte de la vie au rythme de son \u00e9clairage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme dans chacune de ses \u0153uvres, elle donne \u00e0 ce \u00ab Feu Rouge \u00bb des caract\u00e8res humoristiques et symboliques. Mis \u00e0 part le feu orange, les lumi\u00e8res se transforment en un univers particulier \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chacun d&rsquo;entre eux est li\u00e9 \u00e0 la couleur dans laquelle il se trouve.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le rouge exprime l&rsquo;interdit, l&rsquo;arr\u00eat. L&rsquo;outrepasser, c&rsquo;est franchir les limites \u00e9tablies. A cela s&rsquo;ajoute la chaleur, la sensualit\u00e9. Quand il s&rsquo;allume, on peut apercevoir un corps nu de femme \u00e0 l&rsquo;envers avec un bas-relief comportant des sc\u00e8nes \u00e9rotiques dans le fond.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quand la lumi\u00e8re verte s&rsquo;allume, elle signifie \u00ab avancez\u00bb. Mais elle reprend \u00e9galement son caract\u00e8re bucolique. Le message devient \u00ab prenez le vert\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsqu&rsquo;elle s&rsquo;\u00e9claire, c&rsquo;est un paysage champ\u00eatre que l&rsquo;on d\u00e9couvre, avec ses vaches dans de verts p\u00e2turages, une basse-cour, un village et un ch\u00e2teau dans le fond.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Biographie :<\/b><b><\/b><\/p>\n<p>N\u00e9e \u00e0 Lisbonne, Portugal en 1966.<\/p>\n<p>Vit \u00e0 Paris depuis 1981.<\/p>\n<p>Dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;Ecole Nationale Sup\u00e9rieure des Beaux-arts de Paris.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Expositions Personnelles\u00a0:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>2026 \u00a0\u00a0<\/b>Galerie Gabrielle Laroche<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>2022 \u00a0\u00a0<\/b>Galerie Berthet Aittouares, \u00ab\u00a0Le Monde fantastique de Monica Machado\u00a0\u00bb<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Paris, (06.10. &#8211; 29.10.)<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>2013\u00a0 \u00a0<\/b>Fondation Oliva Creative Factory, Portugal<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>2012 \u00a0\u00a0<\/b>Galerie Gabrielle Laroche (23.09 \u2013 23.10)<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>2011\u00a0 \u00a0<\/b>&#8211; M comme Mosa\u00efque, Paray le Monial<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&#8211; Boites Noires correspondances, Caf\u00e9 Flore Paris<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>2008 \u00a0\u00a0<\/b>&#8211; Galerie Michel Soskine, Madrid<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Art Elys\u00e9es, Galerie Berthet- Aittouares<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>1994 <\/b>\u00a0\u00a0Galerie Callu M\u00e9rite, Paris (14.06 \u2013 23.07).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Expositions Collectives\u00a0:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>2024<\/b> &#8211; La Halle Saint Pierre, <b>\u00ab\u00a0<\/b>Esprit Singulier<b>\u00a0<\/b>\u00bb\u00a0Expo coll, Paris (12.04 \u2013 14.08)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>2009<\/b> &#8211; Art Brussels<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>2008 <\/b>&#8211; \u00ab\u00a05 Artistes Portugais\u00a0\u00bb Enero &#8211; Marzo. Michel Soskine Inc. Madrid.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>2006 <\/b>&#8211; \u00ab\u00a0Kal\u00e9idoscopique\u00a0\u00bb Villa Dutoit, Suisse<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>2002\/05<\/b>&#8211; Realisation of sculptures for the \u00ab\u00a0La cuisine am\u00e9nag\u00e9e\u00a0\u00bb project. One of theese sculptures: \u00a0\u00bb La croix du Christ\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>2001<\/b> \u00a0\u00a0Centre Culturel Galouste Gubenkian, \u00ab\u00a0Le Corps<b><i>\u00a0\u00bb<\/i><\/b>, Expo coll, 51 Avenue de Iena, 75016 ( 27.11. \u2013 21.12. 2001 )<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>2000 \u00a0<\/b>\u00a0\u00a0Art Paris- Carrousel du Louvre, Galerie Callu M\u00e9rite, Paris<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>1999<\/b> \u00a0\u00a0Leonardo Gallery, Paris.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>1998 <\/b>\u00a0&#8211; \u00ab\u00a0L&rsquo;art du temps dans les jardins de la ville\u00a0\u00bb, Evreux.<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0III Bienal de Arte\u00a0\u00bb AIP 98, Portugal.<\/p>\n<p>&#8211; Galerie Leonardo, Paris<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>1997<\/b>\u00a0 &#8211; \u00ab\u00a0II Bienal de MAIA\u00a0\u00bb Arte Joven 97, Porto, Portugal.<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Funda\u00e7ao da junventude\u00a0\u00bb, Portugal.<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Iglesia del Monasterio Ntra Sra de prado\u00a0\u00bb, Espagne.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Partage\u00a0\u00bb Galerie Callu M\u00e9rite, Paris (6 nov. au 6 d\u00e9c.)<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Urgence: la cr\u00e9ation menac\u00e9e\u00a0\u00bb Galerie Sud, Bagneux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>1996 <\/b>\u00a0&#8211; Salon de la Jeune Peinture, Paris.<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Courant d&rsquo;art\u00a0\u00bb. Deauville, France.<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Sculpture interactive\u00a0\u00bb, La Rochelle.<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0Nus d&rsquo;hier et d&rsquo;aujourd&rsquo;hui\u00a0\u00bb Galerie Callu M\u00e9rite, Paris.<\/p>\n<p>&#8211; \u00ab\u00a0II Bienal de Arte\u00a0\u00bb, AIP 96, Portugal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>1995\u00a0 <\/b>&#8211; \u00ab\u00a0Le Portugal \u00e0 Montrouge\u00a0\u00bb. Montrouge, France.<\/p>\n<p>&#8211; \u00a0Galerie Callu-M\u00e9rite, Paris, France.<\/p>\n<p>&#8211; Salon d\u2019Art contemporain de Bagneux, France.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>1994 <\/b>\u00a0&#8211; Salon d&rsquo;Art Contemporain de Bagneux<\/p>\n<p>&#8211; Salon de Mars, Galerie Callu M\u00e9rite, Paris: participe avec une pi\u00e8ce importante<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>(\u00ab\u00a0Armor\u00a0\u00bb). (Reportage sur Antenne 2 au journal de 20h).<\/p>\n<p>&#8211; Art Jonction Cannes, Galerie Callu M\u00e9rite, Paris.<\/p>\n<p>&#8211; Galerie Callu-M\u00e9rite, Paris, France.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>1993<\/b> &#8211; Salon des f\u00e9licit\u00e9s : Quai Malaquais, Paris.<\/p>\n<p>&#8211; Salon de Montrouge.<\/p>\n<p>&#8211; Participation au projet \u00ab\u00a0Young European artists\u00a0\u00bb Espagne.<\/p>\n<p>&#8211; Galerie Callu M\u00e9rite, Paris.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>1990 <\/b>\u00a0\u00a0Galerie des Beaux-arts, Paris.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Activit\u00e9 culturelle<\/b><b><\/b><\/p>\n<p>2006\/07- Ateliers \u00ab\u00a0Parents-Enfants\u00a0\u00bb association \u00ab\u00a0Traces\u00a0\u00bb. La Forge, France.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Prix, bourses, acquisitions\u00a0publiques :<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><b><\/b><b>1997<\/b>&#8211; Prix \u00ab\u00a0Bordalo Pinheiro\u00a0\u00bb, Portugal.<\/p>\n<p><b>1995 <\/b>&#8211; \u00a0Aide \u00e0 la cr\u00e9ation (d\u00e9partement des Arts Plastiques)<\/p>\n<p>&#8211; \u00a0Acquisition de \u00ab\u00a0Armor\u00a0\u00bb (F.R.A.C.)<\/p>\n<p><b>1994 <\/b>&#8211; Aide \u00e0 la premi\u00e8re exposition (Minist\u00e8re de la culture)<\/p>\n<p><b>1993 \u00a0<\/b>&#8211; Prix de sculpture, Salon des F\u00e9licit\u00e9s des Beaux-Arts.<\/p>\n<p>&#8211; 3<sup>\u00e8me<\/sup> prix du Salon de Montrouge.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h4>MONICA MACHADO<\/h4>\n<p>N\u00e9e en 1966<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><em>Le feu rouge<\/em><\/h4>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">1993<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Sculpture mosa\u00efque \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hauteur\u00a0: 45 cm<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Largeur\u00a0: 22 cm<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Profondeur\u00a0: 30 cm<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n[dt_button size=\"small\" style=\"default\" animation=\"none\" color_mode=\"default\" icon=\"\" icon_align=\"left\" color=\"\" link=\"mailto:gabrielle-laroche@wanadoo.fr?subject=114_MONICA MACHADO - Le feu rouge\" target_blank=\"true\"]DEMANDE D&rsquo;INFORMATIONS[\/dt_button]\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/contemporains\/\">Retour aux contemporains<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2473,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[57],"product_tag":[],"class_list":["post-2471","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-machado","description-off","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2471"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2471"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gabrielle-laroche.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}